Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
faltan
Eu
1
postp.
a falta de
,
por carecer de
.
Aurrean
-(r)en
osagarria, artikulu bako izena edo partizipioa dauela.
Amaren faltan zer egingo ete dau?
:
¿Qué hará a falta de su madre?
(bizk)
Behargin faltan geuk egingo dogu beharra
:
A falta de trabajadores, nosotros haremos el trabajo.
(bizk)
Haiek ez daude ezeren faltan
:
No les falta de nada.
(bat)
2
postp.
por falta de
,
sin
.
Sarritan, aurrean partizipioa dauela.
Esan faltan ez dira geratuko
:
No se quedarán sin decirlo.