Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
hacer de menos
Es
1
loc. vb.
gitxitzat euki
/
gutxitzat eduki
,
-(r)i gitxi egin
/
-(r)i gutxi egin
,
-(r)i gitxi eretxi
/
-(r)i gutxi iritzi
,
gutxietsi
,
despreziau
/
mespretxatu
,
arbuiatu
(rechazar)
.
Le hace de menos a su madre
:
Horrek gitxitzat dauka ama.
(bizk)
Me hizo de menos en la fiesta, y eso no me gustó nada
:
Festan gutxietsi egin ninduen eta hori ez zitzaidan batere gustatu.
(bat)