Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
haize kontra
Eu
1
adb. lok.
contra corriente
,
contracorriente
,
a contracorriente
,
contra el viento
.
Haize kontra doanak mila eragozpen gainditu behar ditu
:
El que va contracorriente debe superar mil inconvenientes.
(bat)
Txirrindulariak badakie zer dan haize kontra ibiltea
:
El ciclista sabe lo que es pedalear contra el viento.
(bizk)
sin
haizearen kontra
,
joeraren kontra
,
kontrakarrean