Labayru Hiztegia

haizetsu Eu

1 adj.

ventoso -sa, lleno de viento.

Leku sikua eta haizetsua da: Es un lugar seco y ventoso.

Udagoieneko egun haizetsu baten izan zan: Fue en un día ventoso de otoño. (bizk)

esr Iluntze gorri haizetsu, goiz gorri euritsu.

2 adj.

hinchado -da, vanidoso -sa.

Berba harro eta haizetsuak dariola dabil han-hemen: Va de aquí para allá, hablando orgullosa y vanidosamente.

sin harroputz

3 adj.

flatulento -ta, pedorrero -ra.

Haizetsua da eta ezin dau edozer gauza jan: Es flatulento, así que no puede comer cualquier cosa. (bizk)

sin uzkerti (bizk)/puzkerti (bat), haizeti

4 adj.

flatulento -ta, que causa flatos.

Babak eta gaztainak jateko haizetsuak dira: Las alubias y las castañas son flatulentas.