Handia da zu holako jente-moduagaz ibiltea!: Me sorprende que te relaciones con esa clase de gente. (bizk)
Handia da hamarretan zu oraindino ohean egotea!: ¡Ya es raro que tú a las diez todavía estés en la cama! (bizk)
Handia da oraintxe egin-eginean behar izatea!: ¡Qué casualidad que lo necesites justo ahora! (bat)