Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

hautu 1 Eu: 1 ad. dau

elegir, escoger.

Eurotariko bat hautu beharko dozu, biak ezin dozuz eroan.

Hautu orain beharren dozuna eta itxi bestea hurrengo baterako.

sin hautatu, aukeratu, hautetsi, apartau/apartatu

: 2 iz.

elección, opción, preferencia.

Egin duzun hautua ezin hobea da.

sin aukera

hautua emon/hautu(a) eman

1 ad. lok., ad. dau

elegir, dar preferencia.

Gehienetan -(r)i osagarriagaz.

Ez dakit zeini eman hautua: No sé a cuál dar preferencia. (bat)

hautura

1 postp.

a la elección, al gusto, a la voluntad.

Aurrean -(r)en osagarria dauela.

Zeure hautura egin aukeraketa.

hautuz

1 postp.

por voluntad o gusto de.

Sarritan, aurrean -(r)en osagarria dauela.

Bere hautuz egin eban, ez inork aginduta.

sin borondatez