Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
hebra
Es
1
s.f.
Porción de hilo para coser
hari(-zati)
,
albainu(-zati)
,
firu(-zati)/piru(-zati)
,
(hari-)zuntz
,
harizpi
,
lakaina
,
ilban
(para hilvanar)
.
Para este roto necesitarás una hebra más larga
:
Urratu honek hori albainu-zatiori baino luzeagoa beharko dau segurutik.
2
s.f.
Filamento de una tela
altsi
,
kizi
,
harizpi
,
(hari-)zuntz
,
lits
,
fits
.
Las hebras de los bajos del pantalón son de distinto color
:
Praka-barrenetako altsiek beste kolore bat daukie.
3
s.f.
Materia vegetal o animal
izpi
,
hari
.
Hebra de pelo
:
Ule/ile izpia.
Hebra de carne
:
Haragi izpia.