Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
hiru
Eu
1
iz.
,
izord.
,
zenb.
tres
.
Pluraleko kasuetan:
hirur-.
Hirurak maite ditu bardin.
Hiruretan gelditu dira geltokian.
Hil honen hirua da bere eguna.
Términos relacionados
Hiru errege
Hiru errege
1
iz. ber.
(pl.)
Astron.
Andrómeda
,
constelación de tres estrellas
.
Hiru izar
Hiru izar
1
iz. ber.
(pl.)
Astron.
Andrómeda
,
constelación de tres estrellas
.
Hiru Maria
Hiru Maria
1
iz. ber.
(pl.)
Astron.
Andrómeda
,
constelación de las Tres Marías
.
hiru silabako
hiru
silabako
1
iz.
,
izlg.
Hizkl.
trisílabo -ba
.
hiru-lau
hiru
-lau
1
zenb.
tres o cuatro
;
unos pocos
.
Hiru-lau kereiza baino ez dodaz jan
:
Solo he comido tres o cuatro cerezas.
(bizk)
sin
hiruzpalau
hirugarren
hiru
garren
1
zenb. ord.
tercero -ra
.
Hirugarren adina
:
Tercera edad.
Hirugarrenez errepikatu eutsan gauza bera.
2
iz.
tercio -cia
,
tercera parte
.
sin
heren
hirukun
hiru
kun
1
adj.
triple
,
trino
.
Kartetan hirukunan egin.
sin
hirukotx
(bizk)
/
hirukoitz
(bat)
hiruna
hiru
na
1
zenb. banatz.
tres cada uno
.
Hiruna mila euro emon eutseezan saritzat.
hirunaka
hiru
naka
1
adb.
de tres en tres
.
Hirunaka sartu ziran gelan.
hirunan
hiru
nan
1
adlag.
de tres en tres
.
Sarriago birritan:
hirunan-hirunan.
Hirunan-hirunan jaten ditu kereizak.
hiruretan hogei
hiru
retan hogei
1
zenb.
sesenta
.
sin
hirurogei
hirutzuk
hiru
tzuk
1
iz.
tres grupos
,
tres series de algo
.
Lora sorta bat ez, hirutzuk ekarri zituan.
halako hiru egin
halako
hiru
egin
1
ad. lok.
,
ad. dau
triplicar
,
hacer el triple
.
Baita
ekarri, esan
eta
emon/eman
aditzakaz be.
Ez eiozu kalterik egin, zuk bat egin ezkero, berak halako hiru egingo deutsuz eta.
(bizk)
sin
hirutu
,
hirukoiztu
