Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
hitzez hitz
Eu
1
adb. lok.
literalmente
,
palabra por palabra
,
al pie de la letra
.
Hitzez hitz itzuli zuen
:
Lo tradujo literalmente.
(bat)
Hitzez hitz errepikatu behar al dizut?
:
¿Acaso te lo tengo que repetir palabra por palabra?
(bat)
Hitzez hitz ikasi dugu
:
Nos lo hemos aprendido al pie de la letra.
(bat)
sin
berbaz berba