Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
hobi
Eu
1
iz.
fosa
,
foso
,
cavidad
.
sin
zulogune
,
zulo
,
hutsune
2
iz.
fosa
,
sepultura
.
esr
Urte gaitza aldirano, izen gaitza hobirano
:
Fama vale más que dinero.
(A. Oihenart, Prov. 469)
sin
hilobi
3
iz.
Anat.
encía
,
alvéolo
o
alveolo
.
sin
ui
(bizk)
/
oi
(bat)
,
hortzoi
,
hortzerro
,
krosko
4
iz.
yacimiento
,
mina
.
Gehienetan, konposizinoan.
Lur hau aberatsa da, danetarik dago: burdinobiak, ikatzobiak, karobiak, harrobiak.
5
iz.
Anat.
fosa
,
cavidad
.
Sur-/Sudur-hobia
:
Fosa nasal.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
hobi komun
hobi
komun
1
iz.
fosa común
.
hobi septiko
hobi
septiko
1
iz.
fosa séptica
.
Kirats hau hobi septikotik dator
:
Este hedor viene de la fosa séptica.
(bat)
sin
pozu septiko
,
putzu septiko