Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
hurto
Es
1
s.m.
Robo
lapurreta
,
lapurreria
,
ebasketa
,
ohoinkeria
,
ohoingo
;
ratería
ebaskeria
,
litxarreria
.
He oído que los hurtos se produjeron en el metro
:
Lapurretak metroan izan ei ziran.
sin
rapiña
2
s.m.
Cosa robada
ostutako(a)
,
ebatsitako(a)
,
lapurtutako(a)
,
kendutako(a)
,
lapurreta
(acción y resultado de robar)
,
ostu | ebatsi | lapurtu | kendu dan(a)/den(a)
.
La policía le ha pillado con todos los hurtos en el bolso
:
Osturiko guztia boltsaren barruan dauela harrapau dau poliziak.