Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ildo
Eu
1
iz.
surco de arado
;
hendidura en la tierra
.
Kipula-berakatz landarak sartzeko ildoak egin.
sin
ilderreka
,
ildaska
,
erreka
,
nabar
2
iz.
(irud.)
senda
,
vía
,
camino ideológico
.
Pentsaera berdinekoak dira, ildo beretik doaz.
Ildo horretatik jarraitzen badu, ez du azken onik izango.
sin
hari
3
iz.
,
adb.
parte casi podrida del árbol
.
Haritzaren bihotz guztia ildo dago, baina gaineko giharrea gordin.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
ildo-bizkar
ildo
-bizkar
1
iz.
Nekaz.
caballón
,
lomo entre surco y surco de la tierra arada
.
sin
ildoarte
ildo-txori
ildo
-txori
1
iz.
Zool.
(Motacilla sp.)
lavandera
,
aguzanieves
,
nevatilla
.
sin
epertikara
(bizk)
/
ipurdikara
(bat)
,
buztanikara
,
errekatxori
,
urtxori
,
eperloka
(bizk)
/
ipurloka
(bat)
,
ipurdantzari