Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
incidencia
Es
1
s.f.
Influencia
eragin
,
eragindura
,
indar
,
eragipen
.
Las protestas tuvieron poca incidencia
:
Kexek eragin gitxi euki eben.
(bizk)
2
s.f.
Suceso
jazoera
,
gertaera
,
pasadizu
/
pasadizo
,
gorabehera
,
gertakizun
,
gertakari
,
jazokizun
.
Prefiero olvidar las incidencias de aquella fiesta
:
Nahiago nuke jai hartako gorabeherak ahaztu.
(bat)
Te tengo que contar las incidencias de las vacaciones
:
Oporretako pasadizoak kontau behar deutsudaz.
(bizk)
3
s.f.
En medicina
intzidentzia
.
Tasa de incidencia
:
Intzidentzia-tasea/-tasa.
4
s.f.
En física
eraso
,
intzidentzia
.
Ángulo de incidencia
:
Eraso-angelua.