Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
itsumustuan Eu
1 adlag.
a ciegas, irreflexivamente; a lo loco, a tontas y a locas.
Ez egin ezer itsumustuan, ondo pentsauta baino.: No hagas nada a ciegas, piénsatelo. (bizk)
Itsumustuan joan zan azterketara eta halanda be, aprobau egin eban: Fue al examen a lo loco y, aún así, aprobó. (bizk)
sin abespeluan, amen-omenka, ero-eroan, itsu-itsuan, itsu-itsuka, itsumandoka
2 adlag.
por sorpresa o de sorpresa.
Itsumustuan harrapatu zuten, inoren gauzak beretzat gordetzen.
sin ezustean, ustekabean, otoz otoan, bat-batean, sost