Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
jarrai
Eu
1
iz.
continuación
,
continuidad
.
Orrialdeen zenbakiari begiratu, zati hau aurrekoaren jarraia dan jakiteko.
sin
jarraipen
2
postp.
siguiendo
,
persiguiendo
.
Aurrean
-(r)en
osagarria dauela.
Lapurren jarrai ibili ziran.
Horren jarrai etorri da gurera, baina hemen ez dabe ezer topauko.
3
postp.
tras
,
inmediatamente después
.
Aurrean
-tik
osagarria dauela.
Handik jarrai, ez genuen elkarren berririk izan.
4
erabili
jarraitu
,
jarraiki
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
jarraian
jarrai
an
1
adlag.
a continuación
,
inmediatamente después
.
Lehenengo bazkaria, eta jarraian bertsolariak izango dira.
sin
ondoren
,
segian
(bizk)
/
segidan
(bat)
2
postp.
persiguiendo
,
siguiendo
.
Aurrean
-(r)en
osagarria dauela.
Bere bizitza osoan ibili da ondasunen jarraian.
Gazteria guztia bere jarraian darabil.