Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
jator
Eu
1
adj.
,
adb.
castizo -za
,
auténtico -ca
,
genuino -na
.
Mutiko ona eta euskaldun jatorra da.
sin
benetako
,
iaio
2
adj.
majo -ja
,
simpático -ca
,
agradable
.
Neskato jatorra da, argia eta berbatsua.
sin
atsegin
,
begiko
,
maitegarri
(bizk)
/
maitagarri
(bat)
,
onesgarri
3
adj.
fértil
.
Lur jatorra.
sin
emonkor
(bizk)
/
emankor
(bat)
4
adb.
genuinamente
,
castizamente
.
Jator mintzatu zen jendearen aurrean.
Euskeraz jator egiten eban.