Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
kilikatu
Eu
1
ad. dau
hacer cosquillas
,
cosquillear
,
excitar
.
Ez kilikatu orain umea, lo egiteko ordua da eta
:
No le hagas cosquillas a la niña, que es hora de dormir.
sin
kili-kili egin
,
kili egin
(bizk)
/
kilika egin
(bat)
,
kilimatu
,
kitzikatu
2
ad. da
,
ad. dau
excitar
(se)
,
incitar
,
estimular
.
Goseak kilikatuta, ezin zen jan gabe egon
:
Apremiada por el hambre, no podía estar sin comer.
(bat)
Gizon eder haren albotik pasatu eta kilikatu egin zen
:
Pasó cerca de aquel hombre guapo y se excitó.
(bat)
sin
kinatu
(bizk)
/
keinatu
(bat)
,
zirikatu