Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

lioso -sa Es: 1 adj. Complicado

gatx/gaitz (tb. en composición), zail, nekez, nekoso, neketsu, eskerga (muy difícil), korapilatsu.

Es muy lioso trabajar y a la vez atender al teléfono: Gatxa da behar egiteagaz batera telefonoa hartzea.

: 2 adj. Liante

bihurri, drogoso, matraka(tsu), zaratatsu, barraban, tresna, (bazter-)nahasle, nahastaile, matrakalari, endredatzaile, zalapartari, zaratalari.

Ten cuidado con ése, es un lioso que se dedica a meter a la gente en problemas: Kontuz horregaz, jentea istiluetan sartzen baino ez daki eta, hain da bazter-nahaslea!