Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

lisonjear Es: 1 vb. Adular

-(r)i eder | lausengu egin, lausengatu, palagau/balakatu, losintxatu; fig koipe(z)tu/koipez(ta)tu, zuritu/zuri(ka)tu, -(r)i koipea emon/eman, -(r)i jaboia emon/-(r)i xaboia eman, -(r)i lepoa igurtzi.

Lisonjea a tu hermana para que te acompañe: Losintxa ezazu ahizpa zurekin joan dadin.

Se pasa todo el día lisonjeando a su jefe: Egun osoa pasetan dau nagusiari koipea emoten.

: 2 vb. Agradar

-(r)i gustau/gustatu | laketu | kausitu, -(r)i gozo izan, atsegin | gogoko | gustuko | on | laket izan, -(r)i eder eretxi/iritzi (frec. peyor.), nahia egin (complacer).

: 3 vb. prnl. Sentirse contento o satisfecho

nahikoa izan, nahikotu, pozik parau/paratu | gelditu | lotu | egon.

Se lisonjea de lo que ha conseguido hacer con sus alumnos: Bere ikasleakaz egitea lortu dauenagaz pozik dago.