Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
logura
Eu
1
iz.
sueño
,
ganas de dormir
,
somnolencia
.
Logurea txarra da autoa gidatzeko.
Logurearen loguraz aurrekorik bere ez dot ikusten.
sin
logale
,
logose
,
bekaineko
,
lo-su
2
adj.
soñoliento -ta
,
deseoso de dormir
.
Eguerdiko ordu batetan be, hondino logura?
Gabaz errondan eta / goizean logura / ez zara zu maitea / osasunaren gura.
(Herrikoa)
sin
logale
Términos relacionados
logura izan
logura
izan
1
ad. lok.
,
ad. da
tener ganas de dormir
,
tener sueño
.
Umeari, logura danean, Mari Bekaneko etorri jakola esaten jako
(bizk)
Logura zara? Mari Lekandako heldu jatzu!
(bizk)
sin
logale izan
logureak/logurak erreta egon
logureak/
logura
k erreta egon
1
ad. lok.
,
ad. da
caerse de sueño
,
estar muerto de sueño
.
Gure umeak, logureak erreta egonda be, ez dau ohera joan gura izaten
:
Nuestra niña, aunque se caiga de sueño, no suele querer irse a la cama.
(bizk)