Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
menos mal
Es
1
loc.
,
loc. gram.*
eskerrak + [aux.]-(e)na | -(e)n
,
graziak + [aux.]-(e)na | -(e)n
,
gaitzerdi!
(ni tan mal)
.
¡Cómo llueve! ¡Menos mal que he traído el paraguas!
:
Euria bota, gero! Eskerrak guardasola ekarri dodana!
(bizk)
-Lo perdió todo, pero él se salvó. -¡Menos mal!
:
-Den-dena galdu zuen, baina bera onik atera zen. -Gaitzerdi!
(bat)