Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
mentira
Es
1
s.f.
Embuste
guzur/gezur, egiez, guzurkeria/gezurkeria
(falsedad),
ipuin
(invención),
kontu
(frec. en plur.); col
bateko, kalamu, lukainka;
expr
ale, (guzur/gezur-)anpor
.
¡Qué mentira!
:
Hori duk alea!
sin
embuste
2
s.f.
(col.)
Mancha blanca de las uñas
guzur/gezur
,
pekatu/bekatu
.