Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

multitud Es: 1 s.f. Abundancia o profusión

asko, hainbat, ugari, franko, anitz, zenbat-gura | -nahi (cuanto se quiera), -tza, -keta, -(t)eria; expr hamaika(txo), bazterrak bete, makina bat, piloa/pila, eskandalua, partidea/partida, -(e)tan.

Onomatopeya: parra-parra, barra-barra.

Multitud de niños: Umeteria.

Multitud de peces: Arrainketa.

Multitud de flores: Lorateria.

Has tenido multitud de oportunidades para hacerlo: Hainbeste aukera izan dozuz hori egiteko.

: 2 s.f. Gentío o muchedumbre

jentetza/jendetza, jende-oste, jente-mordo/jende-mordo, jente-pilo/jende-pila, jente-moltso/jende-multzo, gizaldra, -keta, -(t)eria, -tegi, -zko.

Multitud de gente: Jendeketa.

Multidud de mujeres: Emakumeketa.

Multitud de hombres: Gizonketa, gizonezkoa, gizonteria.

Menuda multitud de hombres que había allí: Han zan gizonezkoa!

sin regimiento, gentío