Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
mundu honetatik bestera joan
Eu
1
ad. lok.
,
ad. da
irse al otro mundo
,
irse al cementerio
,
irse al hoyo
,
irse a la tumba
,
pasar a mejor vida
,
morir
.
Hamar urte pasatu dira mundu honetatik bestera joan zenetik
:
Han pasado diez años desde que murió.
(bat)
Asko ez jako falta mundu honetatik bestera joateko
:
No le falta mucho para irse de este mundo.
(bizk)
sin
hil
,
mundua itxi/utzi