Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
novela
Es
1
s.f.
Ref. a la obra literaria
nobela
,
eleberri
.
2
s.f.
(fig.)
Ficción o mentira
(guzur-/gezur-)anpor
,
ale
,
guzur/gezur
,
ipuin
,
kontu
(frec. en plur.)
.
¡No me vengas con novelas!
:
Ez niri guzurrik esan, gero!; niri ez etorri kontuakaz!
¡Menuda novela les contó a sus padres!
:
Ale galanta bota eutsen gurasoai.