Labayru Hiztegia :: Emaitza

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA

Argazkia: Labayru Fundazioa

Iruzkinak eta proposamenak

otoitz Eu: 1 iz.

ruego, súplica.

sin erregu, eskari

: 2 iz. Erl.

oración, rezo, plegaria.

sin errezu (bizk)/errezo (bat), orazino/orazio, erregu

Horri loturiko hiztegi-sarrerak

otoitz egin

otoitz egin

1 ad. lok., ad. dau Erl.

orar, rezar.

Otoitz egingo dogu munduko bakearen alde: Rezaremos por la paz en el mundo. (bizk)

Zeruko amari otoitz egingo deutsagu: Le rezaremos a la madre celestial. (bizk)

sin orazino/orazio egin, errezau/errezatu, otoiztu

2 ad. lok., ad. dau

rogar, suplicar.

sin erregutu

otoizka

otoizka

1 adb.

rezando.

Zuri Jauna otoizka nabil egun osoan.

2 adb.

rogando.

Otoizka hasi zaio bere nagusiari ez dezala kanpora bota.

sin erreguka