Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
pata
Es
1
s.f.
Extremidad anterior y posterior de un animal
hanka, zanko/zango, gidal
(ref. a cuadrúpedos),
orkatz
(ref. a aves),
hatz
(tb. pezuña)
.
Patas de cerdo
:
Txarri-/txerri-patak | -hankak | -kaderak.
Huella de pata de animal
:
Oinaska.
2
s.f.
(col.)
Pierna de una persona
hankazur/hanka-hezur
,
hanka
,
berna
,
zanko/zango
,
zangar
.
Cada vez que va al monte se disloca una pata
:
Mendira doan bakotxeko, hankazurra trokauta dator.
3
s.f.
Pieza de apoyo
hanka
,
oin
,
adar
.