Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
prójimo -ma
Es
1
s.
(col.)
Individuo
inor
,
beste
,
bakotx/bakoitz
;
cualquiera
edozein | zein-nahi | zeinahi {+ [sust.]}
.
¡Qué bien vive ése a cuenta del prójimo!
:
Ez dabil makal hori inoren lepotik!
Lo suyo para sí, y lo del prójimo a medias
:
Bereak bere eta besterenak erdi bana.
2
s.
(col.)
Cónyuge
(ezkon)lagun;
mas
gizon, senar, agure
(expr.); fem
andra/andre, emazte, atso
(expr.)
.
3
s.m.
Miembro del género humano
(lagun) hurko
,
lagun
,
aldeko
.
sin
semejante