Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
punta
Es
1
s.f.
Extremo agudo o punzante
punta
,
ziri
,
zizta
.
2
s.f.
Extremo o parte final
punta, mustur/mutur, moko, mosu/musu, erpin, buru
(tb. en composición),
kapeta
(de las plantas),
txia
(de vestido)
.
3
s.f.
Pequeña cantidad de algo
apur
,
pitin
,
puska
,
altsi
,
izpi
.
A la carne le falta una punta de sal
:
Okeleari gatz apur bat falta jako.
4
s.f.
Clavo pequeño
puntapax
.
5
s.f.
Cima
gailur, tontor, punta, mustur/mutur, kasko, kapeta, tuturru, tini, kukula
(parte alta); tb. en composición
ga(i)ne/gain, buru
.
6
s.
En fútbol
aurrelari
.