Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
raigambre
Es
1
s.f.
Ref. a plantas
erroak
,
sustraiak
,
zuztarrak
.
2
s.f.
(fig.)
Arraigo
sustraitze
,
errotze
,
finkatze
,
finkaera
.
Es una sociedad que a pesar de estar bastante occidentalizada mantiene aún costumbres de antigua raigambre
:
Mendebaldera nahiko makurtua dagoan arren, oraindik eusten deutse aspaldiko errotzea daben ohitura batzuei.
3
s.f.
Origen o procedencia
jatorri
,
erro
,
sustrai
,
etorki
.
Los padres de mi amiga son de raigambre americana
:
Nire lagunaren gurasoek jatorri amerikarra dute.