Labayru Hiztegia

raso -sa Es

1 adj. Plano o liso

lau, leun, bardin/berdin, atal, laño, zelai.

Han construido muchas casas en aquel terreno raso: Etxe ugari egin dituzte hango lursail lau haretan.

sin llano -na

2 adj. Que carece de título

arrunt, zehe/xehe, soil.

Soldado raso: Soldadu zehea/xehea | soila | sinplea.

3 adj. Ref. al cielo, que carece de nubes

garbi, oskarbi, zohar.

sin claro -ra

4 adj. Lleno

arras, arrada.

Un vaso raso: Basokada arrasa.

Una cucharada rasa: Koilarakada arrada.

5 adj. A poca altura

arraseko, narras.

El vuelo raso de los pájaros es digno de ver: Txorien arraseko hegaldia ikustekoa da.

El avión vuela raso: Hegazkina narras doa.

6 s.m. Tela de seda lustrosa

satin.

sin satén