Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
repaso
Es
1
s.m.
Vuelta a pasar
atzera paseta/pasatze
(tb. con ostera[be(re)]/ostera (ere), barriro/berriro y barrian/berrian),
birpaseta/birpasatze
.
2
s.m.
Ref. a lo estudiado
errepaso, atzera ikaste
(tb. con ostera[be(re)]/ostera (ere), barriro/berriro y barrian/berrian)
.
Nos juntamos la noche antes del examen para hacer un último repaso
:
Azken errepasoa emoteko, azterketearen aurreko gauean alkartu ginan.
(bizk)
3
s.m.
Ref. a escritos
gainbegiratu
,
begirada
,
gainbegiratze
.
Antes de entregar los exámenes siempre les doy un repaso rápido
:
Azterketak emon aurretik, beti gustetan jat gainbegiratu arina emotea.
(bizk)
4
s.m.
Corrección
zuzenketa
,
zuzentze
;
fig
orrazketa
,
orrazkada
,
jorraketa
,
jorra
.
A este trabajo todavía le falta un repaso
:
Lan honi oraindik orrazketa bat falta zaio.
(bat)
5
s.m.
Ref. a la costura
errepaso
,
birjoste
.