Labayru Hiztegia

restar Es

1 vb. Quitar

kendu, gitxi(ago)tu/gutxi(ago)tu, murri(z)tu/murriztu.

Será mejor para ti que no le restes importancia a su advertencia: Zeure onerako, ez egiozu garrantzirik kendu emandako aholkuari.

2 vb. En matemáticas

kendu.

sin sustraer

3 vb. En deporte

ekarri, eroan, eraman; en pelota erreferatu, errestatu.

4 vb. Faltar o quedar

geratu, gelditu, lotu, falta izan.

Sólo me resta dar los últimos toques: Akabuko orraztua baino ez jat falta.

¿Cuánto tiempo resta para acabar el curso?: Zenbat denbora gelditzen da kurtsoa amaitzeko?

sin quedar