Argazkia: Labayru Fundazioa
sekulakoa egin edo sekulakoak egin Eu
1 ad. lok., ad. dau
hacerla buena, liarla, hacer algo increíble.
Bere mailan bada ere, sekulakoa egin du: Aunque sea a su nivel, ha hecho algo increíble. (bat)
2 ad. lok., ad. dau/deutso
hacer las de Dios, jugársela.
Sekulakoak egin dizkio bikoteari, eta orain alde egin dionean, negarrez etortzen da tabernara: Le ha hecho las de Dios a su pareja, y ahora que le ha dejado, viene llorando al bar. (bat)
Barriro be egin deust sekulakoa: Me la ha vuelto a jugar. (bizk)