Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
solo
2
(bizk)
soro
(bat)
Eu
1
iz.
campo de siembra
,
huerta
,
heredad
,
tierra de labor
.
Soloan dabil jorran.
Solorik solo joan ziran ehiztariak.
Soloan beharren
Jesarri gaitezan hango solo-bazterrean.
Soloak goldatu eta simaurtu.
sin
arlo
(bizk)
/
alor
(bat)
,
lursail
,
sail
2
iz.
prado
,
pastizal
,
dehesa
.
Inguruko solo guztiak sasiz beteta dagoz.
Ondo goizetik bota dozuez aurten behiak solora.
sin
larra
(bizk)
/
larre
(bat)
,
lantzar
,
bedartza
(bizk)
/
belartza
(bat)
,
bedar-sail
(bizk)
/
belar-sail
(bat)
,
belardi
,
soropil
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
solo-behar
solo
-behar
(bizk)
soro-lan
(bat)
1
iz.
faena agrícola
.
Eguraldi honegaz ez dago baso- ez solo-beharrik egiterik gaur.
Jai-domeketan ez da egin behar solo-beharrik.