Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
su
Es
Es apócope de "suyo" y "suya" cuando precede a un sustantivo. Invariable en género.
ikusi
suyo -ya
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
suak eta garrak hartuta
su
ak eta garrak hartuta
1
adb. lok.
(kolok.)
como un basilisco
o
hecho un basilisco
,
hecho una furia
,
que echa humo
.
Suak eta garrak hartuta dago autoari kolpea eman diotelako
:
Está de echa humo porque le han dado un golpe en el coche.
(bat)
surtako hauts
su
rtako hauts
edo
su
tako hauts
1
iz.
ceniza
.
Sutako hautsa ona da barazkiak ondo hazteko
:
La ceniza es buena para que la verdura crezca bien.
(bat)
Ezkaratz guztia zikindu dau surtako hautsagaz
:
Ha ensuciado toda la cocina con ceniza.
(bizk)
sin
sutauts
,
errauts