Labayru Hiztegia

tabla Es

1 s.f. Pieza de madera

ohol, taula.

Tabla para las cerillas: Argizai-/argizari-ohola.

Tabla para hacer talos: Talo-ohola.

sin tablero

2 s.f. Pieza plana

taula, lata (delgada), zama (redonda).

3 s.f. Pintura hecha sobre madera

taula, ohol.

4 s.f. Lista de cosas

taula.

La profesora nos ha dicho que estudiemos la tabla de multiplicar: Irakasleak biderkatzeko taula buruz ikasteko agindu deusku.

5 s.f. En prendas

toles.

6 s.f. En huertas

arlo/alor, txatal, txankal, txanto, taulen.

7 s.f. Cesto del palangre

treotzara, tretza-otar | -katilu, krial.

8 s.f.pl. Empate

bardinketa/berdinketa.

El partido terminó en tablas: Partidua berdinketarekin amaitu zen.

9 s.f.pl. Escenario de un teatro

eszenatoki, eszenategi, oholtza (tarima).

10 s.f.pl. Soltura

erraztasun, eskarmentu (experiencia).

Es un hombre de muchas tablas: Eskarmentu handiko gizona da.

11 s.f. En artes gráficas

taula.