Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
tarde
Es
1
adv.
Con retraso
berandu
,
belu
,
berant
.
Hemos llegado tarde y ahora no nos dejan entrar
:
Belu ailegau gara eta orain ez deuskue sartzen ixten.
(bizk)
2
adv.
A una hora avanzada
berandu
,
belu
,
berant
.
Ayer salí de juerga y hoy me he despertado tarde
:
Atzo parrandan urten neban eta gaur berandu akordau naz.
(bizk)
3
s.f.
Ref. a la parte del día
arratsalde
,
arrastegi
,
arrasti
,
arrastiri
,
arrats
,
eguarte
,
arrats behera
(atardecer)
.
Pasaremos por vuestra casa a la tarde
:
Arratsaldean joango gara zuenera.