Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

temer Es: 1 vb. Tener miedo

bildur/beldur izan, beldurrak egon; expr bildurkilik/beldurkilik egon, bildurrak/beldurrak hilik | jota egon, bildurrak aidean egon/beldurrak airean egon.

Temo morir: Hilteko bildur naz.

Temo que se vaya de casa: Etxetik joango dan bildur naz.

Teme a la soledad: Bakartadearen bildur da.

: 2 vb., vb. prnl. Sospechar un daño u otra cosa negativa

[aux.]-(e)lakoa izan, pentsau/pentsatu, uste izan, susmoa euki/eduki | izan, susmau/susmatu, -(r)i zanak emon/-(r)i zainak eman.

Se teme que en los próximos días la situación atmosférica se recrudezca: Datozan egunetan txarrera egingo ei dau.

Me temo que no va a aprobar ni una: Uste dot ez dauela bat bera be aprobauko.