Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
tiro
Eu
1
iz.
Gudar.
disparo
,
tiro
.
Tiro bi entzun dodaz.
2
iz.
Kirol.
tiro
.
sin
jaurtiketa
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
tiro egin
tiro
egin
1
ad. lok.
,
ad. dau
disparar
,
tirar
.
Ez eizu tirorik egin
:
No dispares.
(bizk)
sin
su egin
,
tiratu
tiroa bota
tiro
a bota
1
ad. lok.
,
ad. dau
disparar
.
Tiroa bota aurretik begiratu egin behar da ea inor dagoan inguruan
:
Antes de disparar hay que mirar si hay alguien en los alrededores.
(bizk)
tiroka
tiro
ka
1
adb.
a tiros
.
Pelikula osoa tiroka emon dabe.
tiroz hil
tiro
z hil
1
ad. lok.
,
ad. dau
matar de un tiro
,
matar a tiros
.
Gerra sasoian militarrak etxean sartu eta tiroz hil eben
:
En tiempos de la guerra los militares entraron en casa y lo mataron de un tiro.
(bizk)
