Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
to Eu
1 dei-interj. (lgart.)
¡oye!, ¡tú!
Genero maskulinoari jagoko.
To, hator hona!: ¡Oye, ven aquí!
esr Hemen "no" da "to": Aquí es la mujer quien manda.
sin aizu
ikusi no
2 agindu-interj. (lgart.)
¡ten!, ¡toma!.
Genero maskulinoari jagoko.
To ogi puska bat!: ¡Toma un trozo de pan!
esr Nahiago dot "to bat", ze "hamabi emon deiat": Más quiero "toma uno", que "doce te daré". (RS 40)
sin autso, eutsi, tori, aiba
3 interj. adkor.
Voz que expresa sorpresa o admiración.
To! Oraindino hemen?: ¡Ah! ¿Todavía aquí?
To, to, to! Ezin sinets hori!: ¡Oh! ¡Es increíble! (bat)
sin ene, aiko, ene bada (eta)