Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
trasquilar
Es
1
vb.
Cortar el pelo de forma desigual
(ulea) txarto ebagi/(ilea) txarto ebaki
,
artazikadak itxi/utzi
,
triskilau/triskilatu
,
arradatu
(cortar el pelo)
.
¡Cómo te han trasquilado!
:
Hazelako artazikadak itxi deutsuezan!
2
vb.
Esquilar
ulea ebagi/ilea ebaki
,
ulea/ilea moztu
,
triskilau/triskilatu
,
mutildu
,
murri(z)tu/murriztu
,
soildu
(perder el pelo)
.