Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
vejez
Es
1
s.f.
Cualidad de viejo
zahar(tasun), zahardade;
ref. sólo a pers
aguretasun
(mas.),
atsotasun
(fem.)
.
El tejado se desplomó por su propia vejez
:
Teilatua zaharraren zaharraz jausi zan.
2
s.f.
Edad senil
zahar(tzaro)
,
negu
(fig.)
,
zahartze(ra)
,
zahartzapen
,
zahartegi
.
La vejez, en soledad, puede ser muy triste
:
Zahartzaroa, bakartadean, sano tristea izan leiteke.