Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

vez Es: 1 s.f. Cada realización de una acción o suceso

bider, aldi; una sola vez baten, behin.

Llamé tres veces pero nadie cogió el teléfono: Hiru biderrez deitu neban baina inork ez eustan erantzun.

Es la segunda vez que veo esta película: Film hau ikusten dudan bigarren aldia da.

Estate atento porque tan sólo te lo explicaré una vez: Egon zaitez adi, baten baino ez deutsut azalduko eta.

: 2 s.f. Momento u ocasión

une (frec. en composición), momentu/memento, hurrengo | osteko | ga(i)neko/gaineko bat.

Ya lo comprarás alguna otra vez: Erosiko dozu hurrengo baten.

: 3 s.f. Turno o sucesión

txanda, aldi (tb. en composición), sanja.

Has perdido la vez: Txanda galdu duzu.

Cuando le llegó la vez, no fue capaz de decir nada en su contra: Sanjea heldu jakonean, ez zan izan haren kontra ezer esateko kapaza.