Labayru Hiztegia

vida Es

1 s.f. Fuerza o actividad por la que un ser nace, crece, se reproduce y muere

bizi, izate.

2 s.f. Existencia de seres

bizi.

Según las últimas investigaciones puede que existiera vida en Marte: Azkenengo ikerketen arabera litekeena da Marten bizia egon izana.

3 s.f. Espacio de tiempo entre el nacimiento y la muerte

bizitza, bizi, bizi(tz)aldi, bizi(tz)aro, mundualdi.

Durante toda su vida trató de ayudar a los demás: Bizi osoa emon eban besteei lagundu guran.

4 s.f. Duración de las cosas

bizi.

5 s.f. Modo de vivir

bizimodu, biziera, bizimolde.

La vida de antes no tiene nada que ver con la de ahora: Lehengo bizimoduak ez dauka zerikusirik oingoagaz.

No es saludable llevar una vida sedentaria: Ez da bape osasuntsua biziera geldoa eukitea.

6 s.f. Actividad social

bizitza (frec. en composición), bizialdi.

Vida social: Gizarte-bizitza.

Vida pública: Herri-bizitza, bizialdi agiria/ageria.

7 s.f. Expresión o viveza

bizitasun.