Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
zor nahi/nahiz lor
Eu
1
adb. lok.
cueste lo que cueste
,
a toda costa
,
de un modo u otro
,
(sea) como sea
.
Aurten, zor nahi lor, egitasmo hau aurrera atera behar dogu
:
Este año, cueste lo que cueste, tenemos que sacar adelante este proyecto.
(bizk)
sin
zelan edo halan
(bizk)
/
nola edo hala
(bat)
,
zertara edo hatara/hartara
,
nondik edo handik
,
derrigorrean
,
kosta ahala kosta
,
kostarik kosta