Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
erakusmen
Eu
1
iz.
muestra
,
modelo
,
ejemplo
.
Haren izakera guztiontzat da erakusmen
:
Su modo de ser es un ejemplo para todos.
sin
adibide
,
eredu
,
jarraibide
2
iz.
advertencia
,
enseñanza
,
doctrina
.
Gogoan ditugu euren berbak eta erakusmen txarrak
:
Recordamos sus palabras y malas enseñanzas.
sin
irakatsi
,
irakaspen
,
askazi
,
eskola
Iruzkinak eta proposamenak
erakusmen
eko
Eu
1
izlg.
extraordinario -ria
,
ejemplar
.
Intera baten bai, baina oin erakusmeneko gizon gitxi ikusiko dozu bazterretan!
:
¡Hace un tiempo sí, pero ahora te encontrarás pocos hombres ejemplares!
(bizk)
Erakusmeneko okaranak, eder-ederrak
:
Ciruelas extraordinarias, hermosísimas.
sin
aparta
,
bikain