Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
eskugain
1
Eu
1
iz.
medios
,
recursos
,
bienes
.
Gure hizkuntzak beste edozeinek besteko eskugainak ditu edozein gai azaltzeko
:
Nuestro idioma tiene los recursos de cualquier otro para explicar cualquier tema.
sin
bitarteko
,
baliabide
,
baliakizun
,
ahalbide
,
helbide
Iruzkinak eta proposamenak
eskugain
2
(bat)
eskugaine
(bizk)
Eu
1
iz.
dorso de la mano
.
Eskugainak garbi zituen, baina eskubarneak ez
:
Tenía los dorsos de las manos limpios, pero no las palmas.
(bat)
Iruzkinak eta proposamenak
eskugain
e
(bizk)
eskugain
(bat)
Eu
1
iz.
dorso de la mano
.
Eskugainean egin dot urratua
:
Me he hecho un rasguño en el dorso de la mano.
(bizk)
Eskugainea baltz eta eskubarrua zuri-zuri
:
Tenía el dorso de las manos negro y las palmas de las manos blancas.
(bizk)