Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
forma
Eu
1
iz.
forma
,
figura
.
Formazko akatsa
:
Defecto de forma.
Filosofian, materia eta forma dira gorputzaren hastapenak.
2
iz.
Hizkl.
forma lingüística
.
Gaia interesgarria zan eta forma aldetik txukuna.
Berba horren formarik zaharrena zein dan inork ez daki.
3
iz.
forma
,
modo
,
manera
.
Forma txarrean erantzun eutsan.
Beti egin dozun forman egin gaur be.
sin
modu
,
era
4
iz.
Erl.
sagrada forma
,
hostia
.
Hartu zuen forma sakratua eta bere lekuan gorde zuen.
5
iz.
Bot.
forma
.
Iruzkinak eta proposamenak
forma
Es
1
s.f.
Modo o manera
era, modu
(frec. en composición),
molde
(tb. en composición),
gisa, -(k)era
.
Forma de vestir
:
Janzkerea/Janzkera.
Forma de andar
:
Ibilerea/Ibilera.
Forma de hablar
:
Berbakerea/Hizkera.
sin
manera
2
s.f.
Aspecto exterior
itxura(pen)
,
jas
,
antz
(tb. en composición)
,
planta
,
gorpuzkera
,
irudi
,
traza
,
patxada
,
eite
,
tankera
,
molde
.
Las formas angulosas de la escultura le dan un toque cubista
:
Eskultureak daukan ertz askoko itxura horregaz, kubista trazea dauka.
sin
configuración
3
s.f.
Ref. al estado físico
sasoi
.
En plena forma
:
Sasoi betean, sasoian, fleitean.
4
s.f.
En botánica
forma
.
5
s.f.
En religión
ostia
.
sin
hostia
6
s.f.
En lingüística
forma
.
Forma verbal
:
Adizkia, adizkera, aditz-forma.
Iruzkinak eta proposamenak
forma
de ser
Es
izate
,
izaera
,
nortasun
(personalidad)
,
egite
.
Iruzkinak eta proposamenak
forma
bako
Eu
1
adj.
,
izlg.
informe
,
deforme
,
sin forma
.
sin
formagabe
,
formagabeko
Emaitza gehiago ikusi