Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
junta
Es
1
s.f.
Reunión de personas
batzar, batzaldi, bilera, bilkura, junta, batzakuntza
(ref. a la acción),
batutasun
(congreso); asamblea
biltzar, bilduma
.
Junta de copropietarios
:
Jaubekideen/jabekideen batzarra.
Han suspendido la convocatoria de la junta general de accionistas
:
Akziodunen batzar nagusia bertan behera itxi dabe.
(bizk)
2
s.f.
Conjunto de personas elegidas
batzorde, junta, kontseju/kontseilu, batzarburu
(junta directiva),
komisino/komisio, mandatalgo
(comisión)
.
Junta electoral
:
Hauteskunde-batzordea.
3
s.f.
Juntura
lotura
,
uztardura
,
juntura
,
giltzadura
(articulada)
.
sin
juntura
Iruzkinak eta proposamenak
junta
Eu
1
iz.
junta
.
sin
batzar
,
biltzar
2
iz.
articulación
.
sin
artikulazino/artikulazio
,
giltzadura
Iruzkinak eta proposamenak
junto -ta
Es
1
adj.
Unido o cercano
batera, alkarren/elkarren ondoan
(reunido),
alkarren/elkarren ondoko
(que está al lado)
.
Están juntos en la escuela
:
Eskolan batera dagoz.
2
adj.
En compañía
alkarregaz/elkarrekin
.
Iruzkinak eta proposamenak
junta
de gobierno
Es
gobernu-batzorde
,
kontseju
/
kontseilu
.
Emaitza gehiago ikusi